Cùng học tiếng Anh qua truyện cười- Anh ngữ Oxford English UK Vietnam

Học tiếng Anh qua truyện cười là cách đơn giản giúp bạn vừa thư giãn, hãy cùng thưởng thức câu chuyện dưới đây nhé:
[TRUYỆN CƯỜI SONG NGỮ]
---
Business logic
Father: "I want you to marry a girl of my choice."
Son: "I will choose my own bride!"
Father: "But the girl is Bill Gates's daughter."
Son: "Well, in that case...ok"
Next Father approaches Bill Gates.
Father: "I have a husband for your daughter."
Bill Gates: "But my daughter is too young to marry!"
Father: "But this young man is a vice-president of the World Bank."
Bill Gates: "Ah, in that case...ok"
Finally Father goes to see the president of the World Bank.
Father: "I have a young man to be recommended as a vice-president."
President: "But I already have more vice- presidents than I need!"
Father: "But this young man is Bill Gates's son-in-law."
President: "Ah, in that case...ok"
Đầu óc kinh doanh
Cha: Bố muốn con lấy cô gái mà cha đã lựa chọn.
Con: Con sẽ tự chọn vợ cho mình
Cha: Nhưng cô ấy là con gái của Bill Gates
Con: ồ, thế thì được.
Sau đó, người cha đến gặp BIll Gates.
Cha: Tôi có một chàng rể cho con gái anh
Bill Gates: Nhưng con gái tôi quá trẻ, chưa thể kết hôn được.
Cha: Nhưng chàng trai trẻ này là Phó chủ tịch Ngân Hàng thế giới.
BIll gates: À, vậy thì được.
Sau đó, người cha đến gặp chủ tịch Ngân hàng Thế giới
Cha: Tôi muốn tiến cử một chàng trai trẻ và vị trí phó Chủ tịch Ngân hàng Thế giới.
Chủ tịch: Nhưng tôi đã có nhiều Phó Chủ tịch hơn mức cần thiết rồi
Cha: Nhưng chàng trai trẻ này là con rể của Bill Gates
Chủ tịch: Ồ, thế thì được